{"id":2800,"date":"2018-08-08T14:27:36","date_gmt":"2018-08-08T14:27:36","guid":{"rendered":"http:\/\/167.99.137.100\/hr\/?page_id=2800"},"modified":"2021-05-10T12:25:02","modified_gmt":"2021-05-10T11:25:02","slug":"data-privacy-and-security-policy","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.amadriapark.com\/hr\/data-privacy-and-security-policy\/","title":{"rendered":"Obavijest o prikupljanju i obradi osobnih podataka"},"content":{"rendered":"

Osobni podaci koje AMADRIA PARK obra\u0111uje, svrha i pravna osnova obrade, legitimni interesi voditelja obrade:<\/u><\/strong><\/p>\n

1.) Osobni podaci koji se obra\u0111uju na temelju zakona:<\/em><\/strong><\/p>\n

    \n
  1. ime i prezime<\/li>\n
  2. mjesto, dr\u017eava i datum ro\u0111enja<\/li>\n
  3. dr\u017eavljanstvo<\/li>\n
  4. broj i vrsta identifikacijske isprave<\/li>\n
  5. prebivali\u0161te (boravi\u0161te) i adresa<\/li>\n
  6. datum i vrijeme dolaska i odlaska iz objekta<\/li>\n
  7. spol<\/li>\n
  8. podaci za oslobo\u0111enje od pla\u0107anja boravi\u0161ne pristojbe, odnosno za umanjenje pla\u0107anja boravi\u0161ne pristojbe: o stupnju invaliditeta, obrazovanju, zaposlenju, \u010dlanovima u\u017ee obitelji stanovnika turisti\u010dke op\u0107ine ili grada, kori\u0161tenju usluga socijalne skrbi, \u010dlanstvu u me\u0111unarodnim omladinskim organizacijama i dr.<\/li>\n<\/ol>\n

     <\/p>\n

    Svrha obrade navedenih osobnih podataka je:<\/p>\n

    – pra\u0107enje izvr\u0161enja obveze prijave i odjave turista od strane obveznika prijave i odjave<\/strong> temeljem Zakona o boravi\u0161noj pristojbi i Pravilnika o na\u010dinu vo\u0111enja popisa turista te o obliku i sadr\u017eaju obrasca prijave turista turisti\u010dkoj zajednici<\/p>\n

    – vo\u0111enje evidencije, obra\u010duna i naplate boravi\u0161ne pritojbe<\/strong> temeljem Zakona o boravi\u0161noj pristojbi i Zakona o carinskoj slu\u017ebi<\/p>\n

    – vo\u0111enje knjige ili popisa gostiju od strane pru\u017eatelja usluga smje\u0161taja te pra\u0107enja izvr\u0161enja navedene obveze od strane inspekcijskih tijela<\/strong> na temelju Zakona o ugostiteljskoj djelatnosti, Pravilnika o obliku, sadr\u017eaju i na\u010dinu vo\u0111enja knjige gostiju i popisa gostiju te Zakona o turisti\u010dkoj inspekciji<\/p>\n

    – prijava stranaca Ministarstvu unutarnjih poslova te pra\u0107enja izvr\u0161enja navedene obveze od strane inspekcijskih tijela<\/strong> temeljem Zakona o strancima i Zakona o policijskim poslovima i ovlastima<\/p>\n

    – vo\u0111enje popisa turista od strane turisti\u010dkih zajednica te statisti\u010dke obrade i izvje\u0161tavanje<\/strong> temeljem Zakona o boravi\u0161noj pristojbi i Zakona o turisti\u010dkim zajednicama i promicanju hrvatskog turizma<\/p>\n

    – nadzor nad poslovanjem pru\u017eatelja usluge smje\u0161taja u dijelu koji se odnosi na zakonitost obavljanja djelatnosti odnosno pru\u017eanja registriranih usluga te po\u0161tivanja poreznih i drugih propisa o javnim davanjima<\/strong> temeljem Zakona o carinskoj slu\u017ebi, Op\u0107eg poreznog zakona i Zakona o inspekciji cestovnog prometa i cesta<\/p>\n

    Radi identifikacije gosta i prikupljanja gornjih podataka ostvarujemo uvidu osobnu ispravu, a presliku iste ne zadr\u017eavamo.<\/p>\n

    2.) Osobni podaci koji se obra<\/em><\/strong>\u0111uju radi komunikacije s <\/em><\/strong>gostom:<\/em><\/strong><\/p>\n

      \n
    1. telefonski broj i\/ili e-mail adresa<\/li>\n<\/ol>\n

      Podaci se obra\u0111uju za potrebe komunikacije vezane uz uslugu hotelskog smje\u0161taja, <\/strong>kao podatak nu\u017ean za izvr\u0161enje ugovora izme\u0111u AMADRIA PARK i gosta.<\/p>\n

      3.) Osobni podaci <\/em><\/strong>vezani uz ispunjenje financijskih obveza gosta<\/em><\/strong>:<\/em><\/strong><\/p>\n

        \n
      1. ovisno o na\u010dinu pla\u0107anja podaci kreditne kartice ili podatke o ra\u010dunu, sa kojih se vr\u0161e pla\u0107anja<\/li>\n<\/ol>\n

        Podaci se obra\u0111uju u ra\u010dunovodstvu, radi osiguranja pla\u0107anja te je obrada nu\u017ena radi izvr\u0161enja ugovora izme\u0111u AMADRIA PARK i gosta i po\u0161tivanja obveza iz propisa koji ure\u0111uju ra\u010dunovodstvo.<\/p>\n

        Primatelji\/kategorije primatelja osobnih podataka:<\/u><\/strong><\/p>\n

        Radi ispunjenja zakonskih obveza pojedini osobni podaci gosta dostavljaju se, i za potrebe provo\u0111enja nadzora na temelju zakonskih ovlasti, ustupaju nadle\u017enim turisti\u010dkim zajednicama na kojima se nalazi smje\u0161tajni objekt, Hrvatskoj turisti\u010dkoj zajednici i javnim tijelima – Ministarstvu unutarnjih poslova, Carinskoj upravi, Poreznoj upravi, Ministarstvu turizma i Ministarstvu mora, prometa i infrastrukture.<\/p>\n

        Razdoblje pohrane osobnih podataka:<\/u><\/strong><\/p>\n

        Osobni podaci koji se obra\u0111uju na temeljem zakona pohranjuju se na rok od 10\u00a0 godina, odnosno 11 godina podaci koji se \u010duvaju uz izdani ra\u010dun temeljem Zakona o ra\u010dunovodstvu te podaci o ra\u010dunima i kreditnim karticama. Statisti\u010dke analize i podaci \u010duvaju se i pohranjuju trajno.<\/p>\n

        Podaci koji se obra\u0111uju radi komunikacije pohranjuju najmanje pet godina od isteka godine u kojoj su nastali, odnosno od kraja boravka gosta u hotelu.<\/p>\n

        Ako ne postoje posebni stvarni i pravni razlozi \u010duvanja osobnih podataka na du\u017ei rok od predvi\u0111enog, podaci se bri\u0161u u godini koja slijedi isteku najmanjeg roka \u010duvanja.<\/p>\n

        Pru\u017eanje osobnih podataka jest uvjet nu\u017ean za pru\u017eanje usluga gdje je obrada osobnih podataka zakonska obveza AMADRIA PARK, odnosno uvjet ostvarenja odre\u0111enih prava kada su prava vezana uz osobne podatke koji se otkrivaju nadle\u017enim tijelima. Ako gost ne pru\u017ei potrebne osobne podatke, AMADRIA PARK ne\u0107e biti u mogu\u0107nosti ispuniti svoje zakonske obveze ili osigurati gostu ostvarenje odre\u0111enih prava. <\/em><\/p>\n

        AMADRIA PARK ne primjenjuje automatizirano dono\u0161enje odluka.<\/em><\/p>\n

        Prava u pogledu obrade osobnih podataka:<\/u><\/strong><\/p>\n

        U svakom trenutku zajam\u010dena su Vam sljede\u0107a prava:<\/p>\n